Twee biografiën
28 oktober 2016
Het jaar 2016 is voor liefhebbers van Michail Boelgakov een bijzonder jaar. In mei vierden wij de 125ste verjaardag van de geboorte van de schrijver, en in november is het niet alleen 50 jaar geleden dat De meester en Margarita voor het eerst verscheen in het literair tijdschrift Moskva, maar vieren we ook de 10de verjaardag van deze website.
Naast veel andere activiteiten waarover u elders op deze website meer informatie vindt, start vandaag in Moskou een bijzondere tentoonstelling onder de titel Булгаков. Две биографии. [Boelgakov. Dve biografii] of Boelgakov. Twee biografiën.
In de Nieuwe Manège worden 700 manuscripten, brieven, schilderijen, maquettes van theaterdecors, foto's en zelfs documenten van de geheime dienst OGPU uit 30 verschillende musea en archieven in Moskou en Sint-Petersburg getoond op een oppervlakte van 1500 m2.
Het initiatief is eerder een pop-up museum dan een tentoonstelling. Peter Mansilla-Cruz, de curator van de tentoonstelling, zei daarover aan The Moscow Times: «Aan de ene kant kunnen de bezoekers Boelgakov zien door de ogen van zijn tijdgenoten, die hem kenden als een toneelschrijver, regisseur en acteur, aan de hand van voorwerpen en documenten uit zijn leven. Het tweede deel van de tentoonstelling toont hoe de schrijver en zijn werk wereldwijd bekend werden, met reproducties en interpretaties van zijn werk waarover de schrijver zelf geen controle had.»
Eén van de meest ontroerende stukken is een zwaar gecensureerde versie van De meester en Margarita, waar fans fragmenten uit het originele manuscript op hun rechtmatige plaatsen geknipt en geplakt hebben.
Gedurende de tentoonstelling worden ook allerlei lezingen, debatten en rondleidingen georganiseerd met de medewerking van talloze experten.
Klik hier voor een overzicht van de activiteiten [ru]
Praktisch
Van 28 oktober 2016 tot 9 januari 2017
De Nieuwe Manège
Georgievski pereulok 3/3
125009 Moskou
+7 (495) 692-44-59
Email: info@moscowmanege.ru
Metro Okhotny Ryad
Entree 300 roebel
Voordeeltarieven 50 roebel
Nieuwsarchief
![]()
Installeer onze gratis app
op uw smartphone
- Inleiding
- 201031 Een nieuw boek over de roman
- 200824 Illustraties Alexander Semoesjin
- 200822 Illustraties panalevich
- 200724 Animatie Galina Sokolova
- 200714 ABC Radio National
- 200608 Ksenia Volosjkina
- 200604 Gabi Bania
- 200510 Vermeende Margaritas
- 200223 Katy Kononova en MC TJ
- 200222 Illustraties Vjatsjeslav Zjelvakov
- 200220 Muziek van Sporen liegen niet
- 200210 De verfilmingen
- 200202 Illustraties Jan Vanhellemont
- 200124 Ons boek in het Nederlands
- 200122 Illustraties van Julia Galkina
- 200116 Illustraties van Andrej Nikolajev
- 200101 Boek over de roman
Films en TV-reeksen
Naast veel informatie over de roman vindt u op deze site ook verschillende filmversies van De meester en Margarita, die door uw webmaster in het Nederlands werden ondertiteld.