Deux biographies
28 octobre 2016
Pour les amateurs de Mikhaïl Boulgakov, l'an 2016 est une année fort spéciale. Au mois de mai, nous avons célébré le 125ème anniversaire de la naissance de l'auteur, et en novembre on fête non seulement le 50ème anniversaire de la première publication du Maître et Marguerite dans la revue littéraire Moskva, mais également le 10ème anniversaire de notre site web.
En plus de nombreuses d'autres activités dont vous pouvez trouver plus d'informations ailleurs sur ce site, l'on ouvre aujourd'hui à Moscou une exposition spéciale intitulée Булгаков. Две биографии. [Boulgakov. Dve biografii] ou Boulgakov. Deux biographies.
Dans les salles du Nouveau Manège sont présentés 700 manuscrits, lettres, tableaux, maquettes de décors de théâtre, des photos et même des documents du service secret Guépéou venant de 30 musées et archives différents à Moscou et à Saint-Pétersbourg sur une superficie de 1500 m2.
L'initiative est plutôt un musée pop-up qu'une exposition. Peter Mansilla-Cruz, le curateur de l'exposition, a déclaré à ce sujet à The Moscow Times: «D'une part, les visiteurs peuvent voir Boulgakov par les yeux de ses contemporains, qui l'ont connu comme un dramaturge, metteur en scène et acteur, avec des objets et documents de sa vie. La deuxième partie de l'exposition montre comment l'auteur et son œuvre sont devenus célèbres dans le monde entier, avec des reproductions et des interprétations de son œuvre que l'auteur lui-même n'a jamais connu.»
L'une des pièces les plus émouvantes est une version fortement censurée du Maître et Marguerite, où les fans ont découpés des morceaux du manuscrit original pour les coller à leur juste place.
Pendant l'exposition, toutes sortes de conférences, des débats et des visites guidées sont organisées avec la collaboration de nombreux experts.
Cliquez ici pour un aperçu des activités [ru]
Pratique
Du 28 octobre 2016 au 9 janvier 2017
Le Nouveau Manège
Georgievski pereulok 3/3
125009 Moscou
+7 (495) 692-44-59
Email: info@moscowmanege.ru
Métro Okhotny Ryad
Entrée 300 roubles
Tarifs spéciaux 50 roubles
Archives
![]()
Installez notre app gratuite
sur votre smartphone
- Introduction
- 201031 Un nouveau livre sur le roman
- 200824 Illustrations Alexander Semouchine
- 200822 Illustrations panalevich
- 200724 Animation Galina Sokolova
- 200714 ABC Radio National
- 200608 Ksenia Volochkina
- 200604 Gabi Bania
- 200510 Des fausses Marguerites
- 200223 Katy Kononova and MC TJ
- 200222 Illustrations Viatchieslav Jelvakov
- 200220 Musique Les traces ne mentent pas
- 200210 Les adaptations cinématographiques
- 200202 Illustrations Jan Vanhellemont
- 200124 Notre livre en néerlandais
- 200122 Illustrations de Julia Galkina
- 200116 Illustraties d'Andreï Nikolaïev
- 200101 Livre sur le roman
Films et feuilletons
Outre un grand nombre d'informations sur le roman, vous pouvez trouver sur ce site plusieures adaptations cinématographiques du Maître et Marguerite, qui ont été sous-titrées en français par votre webmaster.