Sous-titres pour Morphine

16 septembre 2014

À l'automne 2008, le film Morphine du réalisateur Alexeï Balabanov, et basé sur les Récits d'un jeune médecin de Mikhaïl Boulgakov, a été diffusé dans les cinémas russes.

Les acteurs Leonid Bitchevine (Mikhaïl Alexeïevitch Poliakov), Ingeborg Dapkunaite (Anna Nikolaïevna), Svetlana Pismitchenko (Pelagia Ivanovna) et Andreï Panine (Anatoli Loukitch) ont réalisé un œuvre merveilleux, mais pas toujours joyeux, flottant sur une bande-sonore remarquable, qui se caractérise par une sélection spéciale de chansons de la période 1900-1920.

DVD avec des sous-titres français

Comme pour beaucoup d'autres adaptations de l'œuvre de Boulgakov, les producteurs russes n'ont pas fait trop d'efforts pour promouvoir ce film en dehors de la Fédération russe. C'est pourquoi nous allons le sortir sur DVD à partir du 1er octobre 2014 dans la boutique virtuelle de notre site web - avec des sous-titres en français, anglais et néerlandais, bien entendu. Le DVD sera offert au prix de € 24,99.

Conditions pré-vente

Les visiteurs du site Master & Margarita auront la possibilité de réserver leur copie du DVD à des conditions spéciales, Si vous commandez avant le 30 septembre 2014, vous aurez le DVD livré chez vous à la maison à 19,99 €, sans frais d'emballage ou d'expédition. Les premiers paquets seront expédiés le 1er octobre 2014.

Cliquez ici pour réserver votre exemplaire


Morphine, Alekseï Balabanov

Svetlana Pismitchenko, Andreï Panine, Ingeborg Dapkunaite et Leonid Bitchevine
dans Morphine d'Alekseï Balabanov (2008)

 

Partager cette page |